法國留學必須了解的常識

時間：2024-09-23 14:50:30 留學法國

法國留學必須了解的常識

　　在法國留學上課有哪些知識是我們必須要知道了解的呢？以下是小編整理的法國留學必須了解的常識，歡迎參考閱讀！

法國留學必須了解的常識

　　1. 關于上課

　　課程表：

　　首先你需要知道你的課程表，在學校里通常會用emploi du temps這個表達，是指一個整體的課程安排。而直譯horaire des cours則很少使用。

　　有的學校課程表每周相對固定，會在同樣的時間上同樣的課，而有的則變化很大。但不管是哪一種，要記得在出發去上課之前確認一下課程有沒有變化。有的時候早上9點的課，當天早上8點才會給大家發郵件說課程有變化，不過這種情況也不會經常發生，也不用太擔心。

　　專業課：

　　在看課程表的時候，你會看到同一門課有兩種不同的授課形式：CM和TD，全稱分別是Cours Magistraux和Travaux Dirigés。法國人也喜歡把CM直接叫做cours，TD則還稱為TD。

　　這兩個詞從字面意思上面可能有些不太好理解，乍一看會讓人覺得似懂非懂。其實CM就是主講老師講的課，重理論；TD則相當于輔導課，在老師的幫助下做習題或者其他形式的實踐，對CM是一個輔助的作用。一般來講，除了人很少的專業，上CM的人比較多，一個專業的所有人、甚至是不同專業的人都一起上課；而上TD的時候，因為要“輔導”學生，人數就會有所限制，所以如果所在的專業人多的話，就會分小組上TD。中國學生也會稱CM為大課，TD為小課。

　　CM的老師和TD的老師可能是同一個，也可能不是。CM的老師是有一定資歷的，通常年齡較長，他是你這門課的負責人，出題和閱卷都由他來把關。有的比較忙，TD就會找一些年輕的、資歷較淺的助手來代課。小編在這里提醒大家，如果有TD老師跟CM老師講的有出入的時候，考試信息也好，上課內容也好，請跟CM老師確認一下，以CM老師說的為準，畢竟他們才是負責你考試的那個人。（此處要敲黑板！！！很不少同學都在考試的時候吃過這種虧！）

　　至于出勤率，每個學校會有不同的規定和要求。一般CM是不會點名或者簽到的，TD會統計出勤率，但也有全部都要統計的。需要提醒大家的是，缺課達到一定次數的話會影響你的升學，在有些學校，缺課太多的話直接不算考試成績，不管你考得如何，你只能重新讀一年。

　　體育課：

　　在法國大學里的體育課和國內不太一樣，反而像選修課多一些，可以上也可以不上。這個要在你注冊的時候選擇好，可能有的學校需要多交幾歐的注冊費。上體育課的好處就是可以給你的總成績上加一點分，但有的學校研究生就不可以加體育分了，這個要在注冊的時候問清楚。

　　如果要上體育課的話，你需要根據自己的上課時間和體育課的時間來選擇去上哪種運動，哪段課時。記住，不要和你的專業課有所沖突。法國大學里提供的體育課程比較豐富，有很多我們平時較少接觸的運動，比如擊劍、馬術、射箭、跳傘等，也有一些放松類的運動，如瑜伽，甚至還有氣功，有機會的話不妨多體驗一下~

　　選修課：

　　小編個人覺得選修課在法國不是很常見，可能比較大的學校會有更多這樣的機會。上選修課其實和體育課目的一樣，就是能在總成績上加一點額外的分，相當于附加分，法語叫bonus。但這個加分是有限制的，比如小編的學校就要求，選修課和體育課合起來在總分里加分不超過0.5分。

　　你所在的學校和專業也可能會提供一些其他形式的可以加分的機會，例如做一個projet之類的，這些信息在你的專業介紹里都會有詳細的說明。

　　2. 關于考試

　　分數和成績：

　　大家應該都知道，也許因為法國人的大腦回路與眾不同，法國學校的計分制跟他們數字的讀法一樣奇特，采用20分滿分制。

　　根據分數，我們會得到一個mention（評語），一般情況下，10分以上是及格（passable），12分以上是良好（assez bien），14分以上是優秀（bien），16分以上是優異（très bien）。這個平時看起來沒什么用，但等到申請學校的時候會用得到。

　　小編在這里要強調，關于考試最重要的就是，你要知道自己的分數是怎么算的！

　　法國大學里算分方法之繁雜，甚至會讓你得到一個這輩子從未有過的、在小數點之后仍然有四五位數字的一個分數……搞清楚每個分數怎么算，比重如何，就能夠有計劃地進行復習，就能把有限的時間用在刀刃上，就可以做到事半功倍！

　　算總成績，就要用到學分了，法語叫UE（Unitéd’Enseignement），也有人稱之為crédit。有的時候一個科目（matière）算X學分，這科過了就能拿到X學分；有的時候好幾科算Y學分，這種情況下每科可以互補(compenser)，平均分過了就可以拿到Y學分。多數情況下，總成績過了，這一學期就過了，所有學分都能拿到。也有的學校或者專業要求比較嚴格，要求每科成績不低于某一分數，這種情況下，只有達到要求才能分數互補。所以，UE是用來表示每科占最終總成績的比重的，一學期的課程一般就是30個UE。我們來舉個例子算一算，假如數學占6個學分，那它就占總成績的6/30=20%，你數學是15分，那就相當于你的總成績現在已經有15*20%=3分了。以此類推，就可以算出每科在總成績里對應的分數，在開始復習前就結合自己的水平設定具體的目標，盡力使自己的付出得到最大的回報。

　　在法國，會有兩種類型的考試：持續性檢測（Contrle Continue）和期末考試（examen final或者partiel，后者指階段考試）。兩部分的分數按照一定的比例算出這個科目的最終的成績。不一定每科都有這兩種種成績，比如說某科目只有期末考試，那期末考試成績就是最總成績。平時檢測什么形式都有，基本上有TD的科目都會出一個TD的分數，打分的形式也很多樣，課堂表現、隨堂測驗、課后作業等都有可能作為TD分數的依據，開學的時候老師都會說清楚。有的學校則會組織定期測驗，也可能是寫材料和做exposé。

　　看到這里，是不是可以想象到小數點后四位的分數是怎么算出來的了呢？

　　注意事項：

　　考試前：

　　有的學校會在考試前一個月到兩個月要求學生自己去網站進行考試注冊，如果沒有在規定時間內自己去學校系統里注冊的話，后果會很嚴重，你很可能會無法參加考試！

　　雖然小編一直對此表示很費解，難道會有哪個學生不考試嗎？直接把所有學生都安排了不行嗎？不過后來小編猜測，可能是因為有的學校人太多，系統也沒有那么完美，加上有很多學生留級（redoubler），有些科目過了就不用修了，所以才要求大家手動選擇自己要考哪些試的。

　　考試后：

　　如果成績出來以后，你覺得不對勁，明明答得很好為什么分數卻很低，那你可以要求查卷子（consultation des copies）。法國人在這方面是比較馬虎的，什么奇葩事情都有可能發生。這個時候親們一定要堅決維護自己的權益，不要被他們的態度所左右。小編我就遇到過分數被錄錯，教務處的人卻以小編這門課已經通過為由，不給小編改分數，當時還是菜鳥的小編被他們兇神惡煞的態度嚇到，于是便退縮了，現在想想真是追悔莫及啊。

　　3. 其他

　　既然決定了到法國留學，那大家應該對法國大學的散漫有所耳聞。你和學校的聯系，都是由你自己自覺去完成的。如果有什么問題，代課老師和教務人員是不會主動幫你解決的，所以有什么問題你自己一定要積極主動地去解決，不然出了問題吃虧的還是自己。與學校溝通基本上就是三種方式：看學校公告欄或者學校網站、發電子郵件、去學校找人問，前兩種簡單就不說了，最后一種要找到對的人問才行。

　　我們在大學里要做的第一件事就是inscription（注冊），而注冊呢，就要找一個叫做scolarité 或者是secrétairiat的地方。這個地方其實相當于我們所說的教務處，負責除了教學任務以外的一些雜七雜八的事情。總之，除了課業上的問題，有其他什么事情，你就找這里問。之前提到的查卷子也是在這里申請。

　　友情提示：跟這里的工作人員說話請保持微笑，因為他們心情好的時候，一個決定就可以讓你省去不少麻煩。

　　另外，在法國，每個學年的開始都有一個pré-rentrée，感覺跟我們所謂的開學典禮差不多，會介紹很多實用的干貨，包括學校的總體情況、課程的安排、考試的規則等等，很有必要聽一聽。聽完之后你就會對學校一整年的安排有一個清晰地認知，這會讓你較為順利也較為省力地度過接下來的一年，不然的話很容易對不少事情摸不著頭腦。

　　最后，我有一句話想要提醒新生，在法國的學校里，考不過留級也并非少見，在有的專業或者學校甚至是很常見的，千萬不要因為擔心考不過要留級就去做一些不應該做的事情。我也聽說過有中國留學生因為考試作弊被抓然后跳樓自殺的，人的一輩子很長，一兩年根本不算什么，為了這么件事搭上了自己的生命，真的是一件非常非常非常不值得的事情。而且，如果你態度端正，好好聽課，好好復習，再加上我上面講的考試經驗，肯定是可以順利通過考試的。

【法國留學必須了解的常識】相關文章：