大學英語翻譯常考詞匯

時間：2024-10-15 00:05:22 大學英語

大學英語翻譯常考詞匯

　　中英翻譯也是大家英語考試的一個難點，下面是小編整理的大學英語參考翻譯詞匯，希望能幫到大家!

大學英語翻譯常考詞匯

　　一個中國原則 the one-China principle

　　與時俱進 keep pace with the times

　　綜合國力 overall national strength

　　共同愿望common desire

　　“走出去”(戰略)going global

　　不結盟 non-alignment

　　單邊主義 unilateralism

　　多邊政策 multilateralism

　　多極世界 multipolar world

　　人口老齡化 aging of population

　　人口出生率birth rate

　　社區月服務 community service

　　道德法庭 court of ethics

　　盜用公款embezzlement

　　總需求 aggregate demand

　　總供給 aggregate supply

　　企業文化 corporate/entrepreneurial culture

　　企業形象 corporate image (Cl); enterprise image

　　跨國公司 cross-national corporation

　　創業精神 enterprising spirit; pioneering spirit

　　外資企業 foreign-funded enterprise

　　獵頭公司head-hunter

　　假日經濟 holiday economy

　　人力資本human capital

　　航空和航天工業aerospace industry

　　飛機制造工業aircraft industry

　　電子工業 electronic industry

　　汽車制造工業 car industry

　　娛樂業 entertainment industry

　　信息產業 information industry

　　知識密集型產業 knowledge-intensive industry

　　國有大中型企業 large and medium-sized state-owned enterprises

　　輕工業 light industry

　　制造業 manufacturing industry

　　壟斷行業 monopoly industries

　　市場多元化 market diversification

　　市場經濟 market economy

　　市場監管 market supervision

　　購買力 purchasing power

　　熊市 bear market

　　牛市 bull market

　　城鎮化 urbanization

　　房地產 real estate

　　首付 down-payment

　　業主 home owner

　　成人夜校 night school for adults

　　在職進修班 on-job training courses

　　政治思想教育 political and ideological education

　　畢業生分酉己 graduate placement; assignment of graduate

　　充電 one’s knowledge

　　初等教育 elementary education

　　大學城 college town

　　大學社區 college community

　　高等教育 higher education

　　高等教育“211 工程” the “211 Project” for higher education

　　高等學府 institution of higher education

　　綜合性大學 comprehensive university

　　文科院校 colleges of (liberal) arts

　　理工科大學 college / university of science and engineering

　　師范學院 teachers’ college; normal college

　　高分低能 high scores and low abilities

　　高考(university/college) entrance examination

　　高校擴招 the college expansion plan

　　教育界 education circle教育投入 input in education

　　九年義務教育 nine-year compulsory education

　　考研 take the entrance exams for postgraduate schools

　　課外活動 extracurricular activities

　　必修課 required/compulsory course

　　選修課 elective/optional course

　　基礎課 basic courses

　　專業課 specialized courses

　　課程表 school schedule

　　教學大綱 teaching program; syllabus

　　學習年限 period of schooling

　　學歷 record of formal schooling

　　學分 credit

　　啟發式教學 heuristic teaching

　　人才交流 talent exchange

　　人才戰 competition for talented people

　　商務英語證書 Business English Certificate (BEC)

　　適齡兒重入學率 enrollment rate for children of school age

　　升學率 proportion of students entering schools of a higher grade; enrollment rate

　　山東菜 Shandong cuisine

　　川菜 Sichuan cuisine

　　粵菜 Canton cuisine

　　揚州菜 Yangzhou cuisine

　　月餅 moon cake

　　年糕 rice cake

　　油條 deep-fried dough sticks

　　豆漿 soybean milk

　　饅頭 steamed buns

　　花卷 steamed twisted rolls

　　包子 steamed stuffed buns

　　北京烤鴨 Beijing roast duck

　　拉面 hand-stretched noodles

　　餛飩 wonton (dumplings in soup)

　　豆腐 tofu bean curd

　　麻花 fried dough twist

　　燒餅 clay oven rolls

　　皮蛋 100-year egg; century egg

　　蛋炒飯 fried rice with egg

　　糖葫蘆 tomatoes on sticks

　　火鍋hot pot

　　個人購房貸款 individual housing loan

　　經濟全球化 economic globalization

　　經濟特區 special economic zones (SEZ)

　　經濟增長 economic growth

　　泡沫經濟 bubble economy

　　關稅tariff納稅人tax payer

　　宏觀經濟macro economy

　　貨幣投放量 the size of money supply

　　流動性過剩excess liquidity

　　經濟過熱 overheated economy

　　小康水平 a well-off standard

　　總需求 aggregate demand

　　總供給 aggregate supply

　　企業文化 corporate/entrepreneurial culture

　　企業形象 corporate image (Cl); enterprise image

　　跨國公司 cross-national corporation

　　創業精神 enterprising spirit; pioneering spirit

　　外資企業 foreign-funded enterprise

　　獵頭公司head-hunter

　　假日經濟 holiday economy

　　人力資本human capital

　　航空和航天工業aerospace industry

　　飛機制造工業aircraft industry

　　電子工業 electronic industry

　　汽車制造工業 car industry

　　娛樂業 entertainment industry

　　信息產業 information industry

　　知識密集型產業 knowledge-intensive industry

　　國有大中型企業 large and medium-sized state-owned enterprises

　　輕工業 light industry

　　制造業 manufacturing industry

　　壟斷行業 monopoly industries

　　市場多元化 market diversification

　　市場經濟 market economy

　　市場監管 market supervision

　　購買力 purchasing power

　　熊市 bear market

　　牛市 bull market

　　城鎮化 urbanization

　　房地產 real estate

　　首付 down-payment

　　業主 home owner

　　個人購房貸款 individual housing loan

　　經濟全球化 economic globalization

　　經濟特區 special economic zones (SEZ)

　　經濟增長 economic growth

　　泡沫經濟 bubble economy

　　關稅tariff納稅人tax payer

　　宏觀經濟macro economy

　　貨幣投放量 the size of money supply

　　流動性過剩excess liquidity

　　經濟過熱 overheated economy

　　小康水平 a well-off standard

【大學英語翻譯常考詞匯】相關文章：