工作簡(jiǎn)歷3

    本人工作簡(jiǎn)歷開始于1995年由綿陽(yáng)中學(xué)考入重慶交通學(xué)院道路工程系公路與城市道路專業(yè)。在大學(xué)的四年光陰里，由于明白當(dāng)前的人才是全方面的，我并沒(méi)一味的死鉆一門專業(yè)知識(shí)，而是在學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí)的基礎(chǔ)上，培養(yǎng)自己更多的特長(zhǎng)。可能是天生對(duì)語(yǔ)言的靈性，我從高中起就很喜歡語(yǔ)言學(xué)習(xí)。大學(xué)里，我的業(yè)余時(shí)間很多都花在了英語(yǔ)學(xué)習(xí)上。經(jīng)過(guò)勤奮努力，在大學(xué)一年級(jí)時(shí)，我就輕松通過(guò)了大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試。之后，我很重視英語(yǔ)的實(shí)際使用，在英語(yǔ)口語(yǔ)方面下了大功夫。學(xué)校的英語(yǔ)角常�？梢砸�(jiàn)到我的身影。就在這樣日復(fù)一日的苦練下，我的英語(yǔ)實(shí)際聽(tīng)說(shuō)能力有了長(zhǎng)足的進(jìn)步。大學(xué)三年級(jí)，我順利通過(guò)了大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)。之后，我并沒(méi)有停止不前。因?yàn)槲抑�道語(yǔ)言是無(wú)止境的，只有不斷學(xué)習(xí)，才能精進(jìn)。因此我在注重自身素質(zhì)的提高同時(shí)，不斷增強(qiáng)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯的綜合技能，而且在與外籍教師的直接交流中也開闊了眼界，豐富了學(xué)識(shí)。有了英語(yǔ)作為堅(jiān)定的后盾，我先后學(xué)習(xí)了計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)知識(shí)，辦公自動(dòng)化，frontpage、flash、photoshop等計(jì)算機(jī)應(yīng)用，熟悉網(wǎng)絡(luò)并運(yùn)用自如。最終，通過(guò)了四川省計(jì)算機(jī)等級(jí)考試達(dá)到二級(jí)水平。
　　大學(xué)四年是人生成長(zhǎng)的過(guò)程。經(jīng)過(guò)努力學(xué)習(xí)，我于1999年7月合格畢業(yè)，分配到了綿陽(yáng)市公路局公路工程總公司工作。從事城市道路建設(shè)管理，期間我一直堅(jiān)持學(xué)習(xí)英語(yǔ)，我相信隨著全球化的大發(fā)展，特別是中國(guó)加入wto以后，中外交流日益增多，英語(yǔ)人才的需求量將是空前的！我在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的同時(shí)，沒(méi)忘計(jì)算機(jī)技術(shù)的重要。在自己購(gòu)買了電腦以后，我利用業(yè)余時(shí)間繼續(xù)加強(qiáng)電腦操作，積極參與互聯(lián)網(wǎng)信息交流的學(xué)習(xí)，掌握了電腦的很多軟硬件知識(shí)，熟悉了辦公自動(dòng)化軟件的使用，我的漢字和英文的輸入現(xiàn)在已經(jīng)非常熟練。（在公路局公路工程總公司工作的兩年中，公司的電腦全部都是由本人進(jìn)行管理和維護(hù)的。）我還學(xué)會(huì)了網(wǎng)頁(yè)制作技術(shù)，以及autocad計(jì)算機(jī)繪圖,現(xiàn)在本人完全能夠勝任工程圖紙的計(jì)算機(jī)繪制,互聯(lián)網(wǎng)上的中英文信息交流等多種技能。
　　在公路工程總公司的兩年里，我參與過(guò)多次大型工程投標(biāo)，如：四川省綿陽(yáng)公路工程總公司的三臺(tái)-射洪一級(jí)公路工程三個(gè)標(biāo)段的投標(biāo)工作，廣元?jiǎng)﹂w-金子山高等級(jí)公路的投標(biāo)工作；綿陽(yáng)市公路局綿鹽路加油站的招標(biāo)工作。我還著重從事過(guò)四川省綿陽(yáng)公路工程總公司iso9002質(zhì)量認(rèn)證工作中文稿編寫，組織及聯(lián)系、接待咨詢師等的工作。在這期間，我學(xué)到了不少關(guān)于公司運(yùn)作及質(zhì)量管理的知識(shí)，并參加了四川省質(zhì)量認(rèn)證咨詢中心關(guān)于單位內(nèi)部審核員的培訓(xùn)。如今，我還取得了綿陽(yáng)市職稱改革工作領(lǐng)導(dǎo)小組審批的“助理工程師”資格證書，正在申請(qǐng)工程師的資格。
　　2001年7月，因不適應(yīng)原單位-四川省綿陽(yáng)市公路局機(jī)關(guān)的工作氛圍，毅然離職，放棄安逸的事業(yè)單位職工的位子。我應(yīng)聘了四川省綿陽(yáng)市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)的英語(yǔ)翻譯專業(yè)人才崗位。經(jīng)過(guò)到四川電子科技大學(xué)英語(yǔ)系進(jìn)行筆試、口試和經(jīng)開區(qū)各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的面試，本人以評(píng)分排行榜首的優(yōu)秀成績(jī)與另一位四川外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的英語(yǔ)過(guò)了八級(jí)的應(yīng)屆畢業(yè)生同時(shí)被錄取。綿陽(yáng)經(jīng)開區(qū)是新建單位，進(jìn)區(qū)企業(yè)多是內(nèi)資，暫時(shí)沒(méi)有外資項(xiàng)目，我被暫時(shí)安排到開發(fā)區(qū)的綜合辦公室，任區(qū)長(zhǎng)工作秘書，協(xié)助區(qū)長(zhǎng)處理日常工作事務(wù)，如：接待省、市、部委各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)與外國(guó)客人，編寫各種公文報(bào)告。此間，本人的綜合素質(zhì)、待人處事以及看事物的思維和眼光都達(dá)到了新的高度。9月，隨區(qū)長(zhǎng)及區(qū)中層干部前往北京大學(xué)光華管理學(xué)院進(jìn)行wto知識(shí)的培訓(xùn)。
　　2002年10月，綿陽(yáng)經(jīng)開區(qū)與外方“美亞電力有限公司”合資修建四川省綿陽(yáng)三江美亞水電站項(xiàng)目。前期成立“三江美亞水電站”建設(shè)項(xiàng)目籌備處。由于籌備處主任mr.morvan是加拿大人，籌備處有外方成員，為了方便開展工作，我被調(diào)到綿陽(yáng)經(jīng)開區(qū)三江美亞水電站項(xiàng)目建設(shè)籌備處任中方成員，主要從事與外方商務(wù)接洽、會(huì)務(wù)口譯和合同文件翻譯工作。
　　2003年1月，三江美亞水電站尾水渠工程開工，我又被指定任尾水渠工程業(yè)主現(xiàn)場(chǎng)代表，除負(fù)責(zé)籌備處日常事務(wù)外，常駐工地負(fù)責(zé)工程管理事務(wù)。在此期間，由籌備處工作的需要，我從事過(guò)會(huì)議口譯、外商接洽、談判口譯、英語(yǔ)信函來(lái)往和商務(wù)合同英漢互譯的工作，同時(shí)熟悉了工程建設(shè)及電站方面的英語(yǔ)專業(yè)詞匯。
　　2003年5月，綿陽(yáng)經(jīng)開區(qū)與外方“美亞電力有限公司“共同投資2.7億人民幣的綿陽(yáng)三江美亞水電站主體工程正式開工。由于工程需要與外商進(jìn)行頻繁的技術(shù)交流與合作，我被調(diào)至三江美亞水電站建設(shè)指揮部綜合辦公室任辦公室主任，主要從事電站建設(shè)日常事務(wù)及與外方接洽技術(shù)合作活動(dòng)。其間管理整個(gè)指揮部文件編寫、收發(fā)、物資采購(gòu)、與經(jīng)開區(qū)管委會(huì)聯(lián)系、接待省市領(lǐng)導(dǎo)及外賓的來(lái)訪、指揮部后勤、人事、苗圃、車輛管理等事務(wù)并從事與外方商務(wù)接洽、會(huì)務(wù)口譯和合同文件翻譯工作。得到了大量的鍛煉。2004年3月因工作成績(jī)優(yōu)秀，指揮部領(lǐng)導(dǎo)及區(qū)管委會(huì)同意，安排我與其他十名同志前往歐洲十五國(guó)考察學(xué)習(xí)，開拓了眼界，更明確了自己堅(jiān)持學(xué)習(xí)外語(yǔ)的信心。
　　2006年1月，因電站建設(shè)結(jié)束，本人被調(diào)回區(qū)機(jī)關(guān)部門工作。因本人希望能從事與外語(yǔ)有關(guān)并且有挑戰(zhàn)性的工作，所以做出決定：辭職去尋找另一份更適合自己發(fā)展的工作。
　　2006年3月，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)了解到了我現(xiàn)在的公司成都某石油設(shè)備有限公司在招聘英語(yǔ)翻譯及銷售代表,便投簡(jiǎn)歷申請(qǐng)面試。我公司是中國(guó)最大的石油鉆機(jī)制造商，主要從事石油鉆機(jī)的開發(fā)、制造、銷售及技術(shù)服務(wù)，除國(guó)內(nèi)石油鉆機(jī)需求以外，目前70%的公司業(yè)務(wù)都在海外，公司發(fā)展前途非常好，2006年外匯創(chuàng)收2億美元，排名全四川省企業(yè)創(chuàng)匯第三名。雖然當(dāng)時(shí)本人沒(méi)有什么銷售及石油機(jī)械行業(yè)的經(jīng)驗(yàn)，但由于英語(yǔ)水平還不錯(cuò)，就有幸被錄用，成為公司下屬銷售分公司-國(guó)際科貿(mào)有限公司的員工，從事國(guó)際銷售代表工作，從此就進(jìn)入了石油行業(yè)。經(jīng)過(guò)2006年在商務(wù)和技術(shù)上的磨練，本人已經(jīng)掌握了國(guó)際貿(mào)易技能、熟悉了國(guó)際商務(wù)合作細(xì)節(jié)，熟練操作信用證事務(wù)；同時(shí)在工作中不斷地接觸老外，英語(yǔ)口語(yǔ)及寫作技能，特別是英文商務(wù)合同，商務(wù)信函的寫作已經(jīng)達(dá)到相當(dāng)水平，完全能夠勝任各種國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)的要求；由于公司鉆機(jī)生產(chǎn)要由外方監(jiān)理，國(guó)際科貿(mào)公司的相關(guān)項(xiàng)目人員必須陪同翻譯，此間本人對(duì)于石油鉆機(jī)的生產(chǎn)過(guò)程及原理，功能也非常逐漸熟悉了解。
    本人除英語(yǔ)和石油專業(yè)技能以外，計(jì)算機(jī)的應(yīng)用水平也很高，可以說(shuō)是超過(guò)一般人的掌握水平。
　　本人性格溫和，不好強(qiáng)，能與上下級(jí)和協(xié)相處，并得到大家的肯定。自立，向上，總是愿意追求更高更好的發(fā)展，喜歡學(xué)習(xí)和看書，善于自學(xué)，自我思考，人生理念是“沒(méi)有付出就沒(méi)有回報(bào)，努力，努力，再努力，一定有成功的希望”。
　　本人身體健康，平時(shí)工作之余，喜歡打乒乓，唱歌，看電影，學(xué)習(xí)電腦使用技能和英語(yǔ)聊天。