日語的語調之謎

時間：2024-10-24 18:13:56 日語知識

日語的語調之謎

　　日語的語調是什么樣的?每個單詞有各自的聲調，句子也有抑揚頓挫。我們把這種抑揚頓挫稱為語調。下面yjbys小編為大家分享日語語調之謎，僅供參考學習!

　　(1)短語和陳述句的語調

　　漢語中每個字都有各自的聲調，而且在句子中受其他要素的影響較小。日語中無論是短語還是陳述句都有開始高，往后則整體音高逐漸降低的傾向。先來看短語的語調。

　　普通話中句首的ni并不比句尾的shu聲調高。

　　當讀個別單詞時，日語的和的各自保持同樣的高度，但形成一個短語時，全體語調呈如下情況：即一邊保持著原來的聲調，一邊按“開始高后面逐漸下降”的語調原則而變化。

　　如果發音時的和的高度相同，則表示特別強調某種意義，例如“不是說你的書包，而是指書。”反過來說，想強調的地方則要提高語調，練習時要注意。

　　下面舉例說明陳述句的語調。

　　(2)疑問句的句尾語調

　　疑問句的句尾讀升調。

　　「これは　ほんですか」的「ですか」在表示疑問時聲調上揚，而表示確認的「これは　ほんですか」的「ですか」則讀降調。

　　一般會話中有時會省略「ですか」，只說「ほん?」(是書嗎?)「ほん。」(對，書。)會話也可以成立，可見語調的重要。不過，「ほん」的聲調還應該保持，在這個前提下將「ほん?」的句尾語調提高。

　　另外，「なんですか。」(是什么?)表示一般的疑問，而「なんですか。」(<到底是>什么呀?)則有責備對方的語氣。

　　如上所述，語調在明確句子意思和發音自然方面發揮著重要的作用。為此，要反復聽錄音中的會話，做模仿練習是不可缺少的。練習時一定要注意句子整體的升降變化。

　　漢語中有許多方言，詞匯和發音上與普通話有所區別。日語中也有方言，雖然與日語的普通話不盡相同，但是，這種區別比漢語的方言差距小得多，只要學好基本的聲調和語調，無論哪里的日本人都能理解你說的日語。

【日語的語調之謎】相關文章：